Antes da Chuva (Before the Rain)
In the Xingu river basin region, the expansion of agribusiness has caused serious impacts on the lives of traditional farmers and indigenous peoples. One of the most serious consequences is the environmental changes that impact all forms of local subsistence. The documentary follows the routine of young Anderson, Milene, Oreme and Tawa who discover how the lives of their families and communities have been affected and the work that has been done in trying to minimize the effects of these changes.
_Português.Na região da bacia do Xingu a expansão do agronegócio tem causado sérios impactos na vida de agricultores e indígenas. Uma das consequências mais graves são as mudanças ambientais que impactam todas as formas de subsistência local. O documentário acompanha a rotina dos jovens Anderson, Milene, Oreme e Tawa que desvendam como a vida de suas famílias e de suas comunidades têm sido afetadas e o trabalho que se tem feito na tentativa de minimizar os efeitos dessas mudanças.
Brasil. 2017. 21’. Portuguese/Ikpeng/Yudja. COLOR. FULL HD (1920x1080 / 1.77), Stereo.
Direction: Otávio Almeida
Screenplay: Otávio Almeida and Isabel Harari
Project Design: Danilo Urzedo, Dannyel Sá
and Raíssa Ribeiro
Research: Danillo Urzedo, Dannyel Sá
and Raíssa Ribeiro
Cinematography: Otávio Almeida
Screenplay: Isabel Harari, Otávio Almeida
Project Design: Danilo Urzedo, Dannyel Sá,
Raíssa Ribeiro
Research: Danillo Urzedo, Dannyel Sá,
Raíssa Ribeiro
Photograph: Otávio Almeida
Still Photography and Photography Assistant: Guaíra Maia
Editing: Otávio Almeida
Direct sound: Otávio Almeida
Original Soundtrack and Mixing: Jan Pablo
Color Grading: Otávio Almeida
Graphic Design: Pedro Matallo
Interviews: Danilo Urzedo, Dannyel Sá, Raíssa Ribeiro, Isabel Harari, Otávio Almeida
Portuguese subtitles: Isabel Harari
Subtitles in Ikpeng: Oreme Ikpeng
Subtitles in Yudja: Tawaiku Juruna
English subtitles: Robert Fisher
Young researchers of the course Sementes Socioambientais: Abeldo Virawê, Ana Cláudia Barbosa, Arikutuá Waurá, Katuma Ewoera Ikpeng, Luiz Eduardo da Silva, Mani Kawarytu Kaiabi, Rodrigo Ramos Koling, Rodrigo Santos da Silva, Tailane de Souza, Milene Alves, Anderson Barbosa, Tawaiku Juruna, Oreme Ikpeng
Realization: Associação Rede de Sementes do Xingu (Xingu Seed Network Association)
Production: Associação Rede de Sementes do Xingu, Instituto Socioambiental
and Volante Filmes
Festivals:
12º Encontro Nacional de Cinema e Vídeo dos Sertões (Best Cinematography - National short film competiition) - 2017
Cinecipó – Festival do Filme Insurgente - 2017
